bend the knee
美
英 
英漢解釋
例句
To incline the body or heAD or bend the knee in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.
在問(wèn)候、滿意、謙恭、感謝、屈服或崇拜時(shí)屈身低頭或屈膝。
We bend the knee to no one human, any more than we bend to the abstraction of an ideal.
我們不對(duì)著任何人類屈膝,我們只對(duì)抽象的理想下跪。
As with Hizbullah, Hamas's "resistance" to Israel has made it popular and delivered it to power. It is most unlikely to bend the knee.
在對(duì)待黎巴嫩真主黨的問(wèn)題上,哈馬斯對(duì)以色列的“抵抗”讓該組織變得久負(fù)盛名并且威力無(wú)窮;絕不會(huì)屈膝低頭。
Though he was nearly 90 and deaf, he refused to apologise: he would never bend the knee to anyone.
盡管他年近90歲,耳朵已經(jīng)聾了,但他拒絕道歉:他永不屈服于任何人。
Bend the knee of the supporting leg on the transition.
在變換體式時(shí)彎曲支撐腿的膝蓋。
So at the name of Jesus we bend the knee and confess that he alone is Lord (Philippians 2: 9-11).
故此,我們因耶穌的名屈膝,承認(rèn)祂是獨(dú)一的主(腓立比書2:9-11)。
You cannot expect a prince to bend the knee to an ordinary man.
你不能指望王子會(huì)向平民屈膝。
Attention can not bend the knee.
注意膝蓋不可彎曲。
These are mountains and sooner or later you must bend the knee to them.
山巒不斷,早晚你得向它們屈膝。
If hamstrings feel too tight, bend the knee and place a bolster under the thigh;
如果腿后側(cè)跟腱太緊,屈膝并在大腿下方墊上長(zhǎng)枕;